Hello my friend! Neste artigo você irá conhecer a diferença entre os verbos modais will e going to. Basicamente, esses dois verbos modais são utilizados quando queremos expressar o futuro em inglês, mas há uma pequena diferença entre eles que veremos neste artigo.
Compartilhe Este Artigo Com Seus Amigos no Facebook
Compartilhe Este Artigo Com Seus Amigos no Twitter
Gostaria de conhecer a diferença entre “will” e “going to”? Então continue lendo este artigo.
Contents
WILL
O verbo modal will é utilizado nos seguintes casos:
-Quando não temos certeza que algo irá ou não acontecer no futuro;
-Quando queremos dizer que vamos ou não fazer alguma coisa que não foi planejada, ou seja, algo que foi decidido em última hora e que não estava nos planos.
Esses são os casos em que o verbo modal will é utilizado. Agora, veja a seguir alguns exemplos para facilitar a compreensão:
-I think you will prefer to study French.
(Eu acho que você vai preferir estudar francês.)
-Maybe I will not travel next month.
(Talvez eu não viaje no próximo mês.)
Esses dois exemplos apresentados acima expressam, respectivamente, incerteza de uma coisa que pode e que não pode acontecer no futuro.
Agora, veja abaixo alguns exemplos de coisas que não foram planejadas e foram decididas em última hora:
-There isn’t food at home, so we will go to the supermarket to buy it.
(Não há comida em casa, por isso que nós vamos ao supermercado comprá-la.)
-Now we have an English book, so we will not need to buy it.
(Agora nós temos um livro de inglês, então não vamos precisar comprá-lo.)
Bem, agora que você já tem as informações básicas acerca do verbo modal will, veja a seguir as três estruturas que formam o verbo e algumas frases:
WILL na Forma Afirmativa
O “will” na forma afirmativa tem a seguinte estrutura: sujeito + will + verbo. Veja a seguir dois exemplos:
-Probably I will go to the mall tomorrow.
(Provavelmente eu vá ao shopping amanhã.)
-I’m not sure, but I think we will need to work tomorrow.
(Eu não tenho certeza, mas eu acho que precisaremos trabalhar amanhã.)
Contração
A forma contraída de “will” é ‘ll, além disso, é a maneira informal de dizer “will” e possui a seguinte estrutura: sujeito + ‘ll + verbo. Veja a seguir dois exemplos de frase:
-Maybe I’ll study Italian next week.
(Talvez eu estude italiano na próxima semana.)
-We don’t have pizza at home, so we’ll need to buy it.
(Nós não temos pizza em casa, por isso que vamos precisar comprá-la.)
WILL na Forma Negativa
O verbo modal will tem a seguinte estrutura na forma negativa: sujeito + will not + verbo. Veja abaixo dois exemplos de frase:
-Probably I will not be at home today.
(Provavelmente eu não esteja em casa hoje.)
-Maybe she will not study German next year.
(Talvez ela não vai estudar alemão no próximo ano.)
Contração
A forma contraída de “will not” é “won’t. Além disso, é a maneira informal de se dizer “will not” e possui a seguinte estrutura: sujeito + won’t + verbo. Veja a seguir dois exemplos de frase:
-He’s getting to learn English at home, so he won’t need to pay a classroom course.
(Ele está conseguindo aprender inglês em casa, por isso que ele não vai precisar pagar um curso presencial.)
-She’s happy in Brazil and he won’t need to live in another country with her.
(Ela está feliz no Brasil e ele não precisará morar em um outro país com ela.)
WILL na Forma Interrogativa
Para fazer perguntas podemos usar o “will” na forma afirmativa ou negativa, depende do sentido da pergunta.
Usando o “will” na forma afirmativa em uma pergunta, a estrutura fica da seguinte forma: will + sujeito + verbo. Veja a seguir dois exemplos:
–Will I see you tomorrow?
(Eu vou te ver amanhã?)
–Will we have time to finish the work?
(Nós teremos tempo para terminar o trabalho?)
Agora, quando queremos usar o “will” na forma negativa em uma pergunta, a estrutura fica da seguinte maneira: won’t + sujeito + verbo. Veja dois exemplos a seguir:
–Won’t I see your friend today?
(Eu não vou ver o seu amigo hoje?)
–Won’t she buy a new book?
(Ela não vai comprar um livro novo?)
Bom, finalizamos a explicação do uso do verbo modal will, agora vamos conhecer o uso do verbo modal going to.
EBOOK GRÁTIS – ENCONTRE TUDO O QUE VOCÊ PRECISA PARA SER FLUENTE EM INGLÊS!!!
GOING TO
O verbo modal going to é utilizado nos seguintes casos:
-Quando queremos dizer que temos certeza que algo irá acontecer ou não no futuro;
-Para dizer que vamos ou não fazer o que foi planejado;
-Quando temos a intenção de fazer ou deixar de fazer alguma coisa no futuro.
Bem, esses são os casos em que o verbo modal going to é utilizado. Agora, veja alguns exemplos abaixo:
-He’s going to marry her in 2020.
(Ele vai se casar com ela em 2020.)
-She isn’t going to study tomorrow because she has some works to finish.
(Ela não vai estudar amanhã porque ela tem alguns trabalhos para terminar.)
Esses dois exemplos apresentados expressam, respectivamente, certeza de coisas que vão e que não vão acontecer no futuro.
Bem, agora que você já tem as informações básicas acerca do verbo modal going to, veja a seguir as três estruturas que formam o verbo e alguns exemplos de frase:
GOING TO na Forma Afirmativa
O “going to” na forma afirmativa tem a seguinte estrutura: sujeito + verbo to be + going to + verbo. Veja a seguir dois exemplos:
-It’s 5 o’clock and now I’m going to work.
(São cinco horas e agora eu vou trabalhar.)
-There’s a movie on TV and she’s going to watch it.
(Há um filme na TV e ela vai assistir.)
Contração
A forma contraída de “going to” é “gonna”, além disso, é a maneira informal de dizer “going to” e possui a seguinte estrutura: sujeito + verbo to be + gonna + verbo.
Veja os dois exemplos abaixo:
-I’m gonna study today because this is the day that I always study.
(Eu vou estudar hoje porque este é o dia que eu sempre estudo.)
-She’s gonna study French today because it was decided yesterday.
(Ela vai estudar francês hoje porque foi decidido ontem.)
GOING TO na Forma Negativa
O verbo modal going to na forma negativa tem a seguinte estrutura: sujeito + verbo to be na negativa + going to + verbo. Veja a seguir dois exemplos:
-I’m not going to study tomorrow because I’m going to visit my sister.
(Eu não vou estudar amanhã porque vou visitar minha irmã.)
-I’m not going to visit my friend because I have a work to do.
(Eu não vou visitar o meu amigo porque eu tenho um trabalho para fazer.)
Contração
A forma contraída do “going to” tem a seguinte estrutura: sujeito + verbo to be na negativa + gonna + verbo. Veja abaixo dois exemplos de frase:
-He isn’t gonna study German today because he decided to study English.
(Ele não vai estudar alemão hoje porque ele decidiu estudar inglês.)
-She isn’t gonna watch TV today because she wants to cook.
(Ela não vai assistir TV hoje porque ela quer cozinhar.)
GOING TO na Forma Interrogativa
Para fazer perguntas podemos usar o “going to” na forma afirmativa ou negativa, depende do sentido da pergunta.
Usando o “going to” na forma afirmativa em uma pergunta, a estrutura fica da seguinte forma: verbo to be + sujeito + going to + verbo.
Veja os dois exemplos a seguir:
-What are you going to study today?
(O que você vai estudar hoje?)
-What are you going to do this weekend?
(O que vocês vão fazer neste fim de semana?)
Agora, quando queremos usar o “going to” na forma negativa em uma pergunta, a estrutura fica da seguinte maneira: verbo to be na negativa + sujeito + going to + verbo.
Olhe as duas frases abaixo:
-Aren’t you going to cook now?
(Você não vai cozinhar agora?)
-Isn’t she going to travel next week?
(Ela não vai viajar na semana que vem?)
Contração
Assim como é possível fazer perguntas usando o “going to” na maneira formal, é possível fazer perguntas usando o “gonna”que é forma contraída e a maneira informal do “going to”. Além disso, o “gonna” pode ser utilizado para fazer perguntas de forma afirmativa ou negativa.
Usando o “gonna” na forma afirmativa em uma pergunta, a estrutura fica da seguinte forma: verbo to be + sujeito + gonna + verbo.
Olhe abaixo dois exemplos:
-Are you gonna drink coffee now?
(Você vai tomar café agora?)
-Is she gonna read now?
(Ela vai ler agora?)
Agora, quando queremos usar o “gonna” na forma negativa em uma pergunta, a estrutura fica da seguinte maneira: verbo to be na negativa + sujeito + gonna + verbo.
Veja dois exemplos a seguir:
-Aren’t they gonna travel to Italy next month?
(Eles não vão viajar para a Itália no mês que vem?)
-Isn’t he gonna watch TV now?
(Ele não vai assistir TV agora?)
EBOOK GRÁTIS – ENCONTRE TUDO O QUE VOCÊ PRECISA PARA SER FLUENTE EM INGLÊS!!!
E aí, gostou do conteúdo apresentado? Ficou alguma dúvida? Se ficou alguma dúvida fique à vontade para escrever no campo de comentários que fica no rodapé da página que eu terei o maior prazer em te responder e esclarecer a sua(s) dúvida(s).
Fique, também, à vontade para comentar e dar alguma sugestão. Toda sugestão é bem-vinda.
Muito obrigado pelo interesse e bons estudos.
Deixe um comentário