
Contents
📘 Introdução
Você já ouviu alguém dizer “I wanna go” em vez de “I want to go” e ficou em dúvida se isso está certo? 🤔
Pois é — want e wanna causam muita confusão entre estudantes de inglês, mas entender a diferença entre eles é essencial para falar de forma natural e confiante.
Neste guia completo, você vai aprender:
✅ o que significam want e wanna;
✅ quando cada um deve (ou não deve) ser usado;
✅ exemplos reais do dia a dia;
✅ exercícios com gabarito para praticar.
1. 💡 O que significam want e wanna?
Antes de tudo, vamos entender o básico:
- Want significa “querer”.
- Wanna é uma forma informal e contraída de “want to” — usada principalmente na fala e em mensagens informais.
👉 Em resumo:
Wanna = want to (querer + verbo).
Mas atenção: wanna não é adequada para textos formais, redações, entrevistas de emprego ou situações profissionais. Ela aparece apenas em contextos informais, como conversas entre amigos, músicas, filmes e redes sociais.
2. 🧩 Diferença entre want e wanna
| Forma | Estrutura | Uso | Exemplo |
| Want | want + objeto ou want + to + verbo | Formal e informal | I want a new phone. / I want to learn English. |
| Wanna | wanna + verbo | Apenas informal (fala) | I wanna learn English. |
📍 Importante:
Você não pode usar “wanna” com substantivos.
Errado ❌ → I wanna a new phone.
Certo ✅ → I want a new phone.
✅ Use wanna apenas quando vier antes de um verbo:
- I wanna go home. → Eu quero ir pra casa.
- They wanna travel next year. → Eles querem viajar no próximo ano.
3. 🔤 Exemplos práticos no dia a dia
Veja como want e wanna aparecem naturalmente:
| Situação | Frase em inglês | Tradução |
| Pedido formal | I want to talk to you about the project. | Quero conversar com você sobre o projeto. |
| Conversa entre amigos | I wanna talk to you about something. | Quero conversar com você sobre uma coisa. |
| Desejo pessoal | She wants to learn French. | Ela quer aprender francês. |
| Linguagem falada | She wanna learn French. | (forma informal, usada na fala) |
| Música | I wanna hold your hand. 🎵 | Eu quero segurar sua mão. |
👉 Wanna aparece o tempo todo em letras de música e filmes porque reflete como os nativos realmente falam no dia a dia.
4. ⚠️ Erros comuns com wanna
- ❌ I wanna a car. → Errado!
✅ I want a car. (use want + objeto) - ❌ She wanna to go. → Errado!
✅ She wants to go. (wanna nunca combina com “to”) - ❌ We wanna English. → Errado!
✅ We wanna learn English. (wanna só com verbo depois)
Dica de ouro 💎:
Se depois de “want” vem outro verbo, você pode usar wanna.
Se vem um substantivo, use want.
5. 🧠 Exercícios Práticos
Agora é a sua vez! Complete as frases com want, wants, want to ou wanna conforme o contexto.
5.1 Complete as frases:
- I ______ buy a new computer.
- She ______ go to the party tonight.
- They ______ a bigger house.
- We ______ watch a movie together.
- He ______ to learn how to cook.
5.2 Escolha a opção correta:
6. What’s correct?
a) I wanna a new job.
b) I want a new job.
7. Which one sounds more natural in informal English?
a) I want to go home.
b) I wanna go home.
8. Complete: “She __ speak English fluently.”
a) wanna
b) wants to
📝 Gabarito
- wanna
- wants to
- want
- wanna
- wants
- ✅ b) I want a new job.
- ✅ b) I wanna go home.
- ✅ b) wants to
6. ❓ FAQ – Perguntas Frequentes sobre want e wanna
🔹 “Wanna” é uma palavra correta em inglês?
Tecnicamente, não. Wanna é uma forma informal e fonética de want to. Ela é muito usada na fala e em músicas, mas não é considerada correta em contextos formais ou escritos.
🔹 Posso usar wanna com “he” ou “she”?
Sim, mas apenas na fala. Exemplo:
- He wanna go too. (informal, conversacional)
- Na escrita formal, o correto é:
- He wants to go too.
🔹 Wanna é abreviação de want to ou want a?
De want to. Quando o som de want to é pronunciado rapidamente, ele vira wanna. Mas want a não se contrai da mesma forma.
🔹 “Wanna” aparece em músicas, então posso usar sempre?
Pode usar na fala, em mensagens entre amigos, redes sociais ou para soar mais natural. Mas evite em contextos formais como e-mails, redações ou entrevistas.
🎯 Conclusão
Agora você já sabe a diferença entre want e wanna!
Use want quando quiser ser claro e formal, e wanna quando quiser soar natural e descontraído, como um falante nativo.
Dominar esse tipo de nuance é o que separa quem sabe inglês de quem fala inglês com confiança. 💪
📘 Baixe o E-book Gratuito e Dê o Próximo Passo!
Quer aprender a falar inglês com fluência e naturalidade, entendendo o que os nativos realmente dizem?
Baixe gratuitamente o e-book “A Tríade da Fluência no Inglês” e descubra as 3 habilidades essenciais para dominar o idioma.
CLIQUE AQUI PARA BAIXAR O E-BOOK GRATUITO!
Dentro do e-book, você encontrará uma oportunidade exclusiva para acessar um curso completo de inglês online que tem ajudado milhares de brasileiros a destravar o inglês de forma prática e definitiva.
Não perca essa chance de evoluir de vez no idioma! 🚀








Deixe um comentário